grandes hazañas poéticas del 2010

a veces pienso que hago poco o no hago nada. para evitarlo, hago listas. ésta es una síntesis de los procesos creativos más significativos en los que he estado involucrada durante el 2010:

• edición y producción artesanal de trechos incompletos, de sandybel pasteur
• edición y producción artesanal de desierta, lauri garcía dueñas, marina ruiz, nicole cecilia degado
• publicación de sin cabeza, de yarisa colón, atarraya cartonera, puerto rico
  
• publicación de ADN digital, de yaxkin melchy, atarraya cartonera, puerto rico
  
• stencil art en las calles de cuarnavaca junto a marina ruiz, rosy galván y anthony carpenter
  
• visita de mara pastor
• II encuentro interoceánico de escritoras de panamá, ciudad de panamá, marzo 2010
• talleres de encuadernación en panamá
• creación del blog rosas sin tiempo, a partir del encuentro de panamá
  
• publicación de mi nuevo poemario añosluz, vueltegato editores, guatemala
• VI encuentro internacional de poesía de quetzaltenango, guatemala, abril 2010
• taller de encuadernación en valle de bravo, en el taller literario de maricruz patiño
• inicio del proyecto editorial valle cartonera, valle de bravo, edo. mex
• vista de poetas en nueva york
• inicio del proyecto editorial (h)onda nómada en méxico, df
• edición y producción artesanal de diezmildías malescritos, de david h. rambo
• traducciones de yoko ono
• finalización de tres poemarios inéditos
• publicación en foja de poesía, revista virtual círculo de poesía
• poemas publicados en la revista literaria los noveles
  
• diseño y venta ambulante de aretes artesanales en las calles de san cristóbal de las casas
  
• trabajo intensivo en taller leñateros, con ámbar past, en san cristóbal de las casas
• colaboración editorial con el proyecto cuxtitali cartonera, san cristóbal de las casas
• creación del blog de cuxtitali cartonera
  
• pinta de árbol mural en stencil en casa de eric en san cristóbal de las casas
  
• visita de elisa montesinos
• edición y producción artesanal de la otra, de marina ruiz
• publicación de mi poemario el cristal con que se mira, antología veloz, (h)onda nómada, méxico df
• inicio del proyecto editorial diablo rojo cartonera, ciudad de panamá
  
• publicación de 4M3R1CA, antología de nueva poesía latinoamericana, de h.h. montecinos, chile
• documentales para unicef, moebios comunicación, con juan castro
  
• I festival internacional de poesía de guayaquil, octubre 2010
• ...
• poetry is busy, puerto rico, diciembre 2010
  

y contando...